Best Tamers 5: DoD

Transcribed by Ajora Fravashi
Translations by Graywords

Romaji

Hate shinaku tsuzuku tabi no naka mi ni tsuketa tatakai no yarikata
Sukoshi demo chuucho shitara make sou senaka misezu
Itsu datte teki o mitsuketara kemono no chi ga sawagi hajimeru no sa
Te no naka no aoi senkou ga sou deban o matsu

Mou modorenai It's my life   dareka ga yonda you na ki ga shite

*Tatoe donna ni tsuyoi teki mo
Tatoe donna ni kizu darake demo
Tatoe donna ni tsurai toki mo
Yowami wa miserarenai no sa dakara
Itsu demo FIGHTING SOUL

Tatakai no chouten ni nobori saikyou no senshi ni natte yaru
Hissatsu no yaiba furi kazasu sou yousha shinai
Ima yori mo tsuyoku naru tame ni kowasunda kore made no jibun o
Genjou ni manzoku wa shinai sou motto ue e

Itsu demo honki no It's my life   mamori yori mo kome konde ikuze

Hakari shirenai toki no naka de
Hakari shirenai sekai no naka de
Hakari shirenai mirai dakedo
Iiwake nante shitakunai dakara
Itsu demo FIGHTING SOUL

* Repeat
(Italics indicates Cyberdramon, plain text indicates Ryo)

Translation

Among my never-ending journeys, the way of battle I've come to know
Is that if you hesitate, you lose, and you must never turn your back
Whenever I find my foe, my bestial blood begins to boil
The blue flash in my hand awaits its turn

There's no turning back, it's my life... and it feels like someone called out to me

*No matter how strong the enemy may be
No matter how battered and bruised I may be
No matter how rough the times may be
I cannot show any weakness, so
I'll always be a FIGHTING SOUL

Climbing to the top of battle, I will become the ultimate warrior
Brandishing my blade of death, I will show no mercy
In order to become stronger than I am now, I must break my old self
I will never remain satisfied, I must keep climbing higher

I'll always be serious, it's my life... forget defense, I'm gonna get my attacks in

Across time immeasurable
In a world immeasurable
The future is immeasurable, but
I don't want to make any excuses, so
I'll always be a FIGHTING SOUL

* Repeat
(Italics indicates Cyberdramon, plain text indicates Ryo)